Temps de lecture : 5 minutes

De la manipulation politico-religieuse et du silence complice

ยฉ Maroun BADR (PhD)

Docteur en bioรฉthique

Enseignant de droit civil, Facultรฉ de Droit, UCO – Angers

Research Scholar at UNESCO Chair in Bioethics and Human Rights – Rome

Associate Researcher at Facultad de Bioรฉtica Universidad Anรกhuac Mรฉxico

03/04/2026

Le rรฉcit de la Passion selon saint Jean (Jn 18, 1 โ€“ 19, 42) ne dรฉcrit pas seulement une injustice religieuse ou judiciaire : il met en lumiรจre une ๐™ขรฉ๐™˜๐™–๐™ฃ๐™ž๐™ฆ๐™ช๐™š ๐™จ๐™ค๐™˜๐™ž๐™–๐™ก๐™š plus profonde, oรน manipulation de lโ€™opinion et silence collectif convergent vers la mise ร  mort d’un innocent.
Ce texte rรฉvรจle une vรฉritรฉ dรฉrangeante : ๐™กโ€™๐™ž๐™ฃ๐™Ÿ๐™ช๐™จ๐™ฉ๐™ž๐™˜๐™š ๐™ฉ๐™ง๐™ž๐™ค๐™ข๐™ฅ๐™๐™š ๐™ง๐™–๐™ง๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™ฅ๐™–๐™ง ๐™ก๐™– ๐™จ๐™š๐™ช๐™ก๐™š ๐™ซ๐™ž๐™ค๐™ก๐™š๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™™๐™š๐™จ ๐™ฅ๐™ช๐™ž๐™จ๐™จ๐™–๐™ฃ๐™ฉ๐™จ, ๐™ข๐™–๐™ž๐™จ ๐™ฅ๐™–๐™ง ๐™กโ€™๐™–๐™™๐™รฉ๐™จ๐™ž๐™ค๐™ฃ โ€” ๐™ค๐™ช ๐™กโ€™๐™ž๐™ฃ๐™–๐™˜๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ โ€” ๐™™๐™ช ๐™ฅ๐™ก๐™ช๐™จ ๐™œ๐™ง๐™–๐™ฃ๐™™ ๐™ฃ๐™ค๐™ข๐™—๐™ง๐™š. Trois dynamiques, en continuitรฉ logique, permettent dโ€™รฉclairer ce lien. Et chacune rรฉsonne avec une acuitรฉ troublante dans le monde tel quโ€™il est aujourdโ€™hui.

๐Ÿ. ๐‹๐š ๐Ÿ๐š๐›๐ซ๐ข๐œ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐โ€™๐ฎ๐ง ๐ซรฉ๐œ๐ข๐ญ ๐ช๐ฎ๐ข ๐ซ๐ž๐ง๐ ๐ฅโ€™๐ข๐ง๐ฃ๐ฎ๐ฌ๐ญ๐ข๐œ๐ž ๐š๐œ๐œ๐ž๐ฉ๐ญ๐š๐›๐ฅ๐ž
โ–ถ๏ธ Dans le procรจs de Jรฉsus, les autoritรฉs construisent un ๐™™๐™ž๐™จ๐™˜๐™ค๐™ช๐™ง๐™จ ๐™จ๐™ฉ๐™ง๐™–๐™ฉรฉ๐™œ๐™ž๐™ฆ๐™ช๐™š : il serait un agitateur, un blasphรฉmateur, un danger pour lโ€™ordre public.
โŒ La vรฉritรฉ importe peu ; seule compte une narration capable de susciter peur et rejet.
๐Ÿ‘ฅ La foule finit par reprendre ce rรฉcit, jusquโ€™ร  prรฉfรฉrer Barabbas.
โ–ถ๏ธ La manipulation ne contraint pas frontalement : elle oriente les perceptions, simplifie la rรฉalitรฉ et dรฉsigne un coupable.
Cette mรฉcanique nโ€™a pas disparu. Elle sโ€™est perfectionnรฉe.
๐Ÿ•ณ๏ธ Dans plusieurs rรฉgions du monde aujourdโ€™hui, des populations civiles โ€” femmes, enfants, vieillards โ€” sont rรฉduites dans les discours officiels ร  des ยซย menacesย ยป, des ยซย terroristes potentielsย ยป, des ยซย obstacles ร  la paixย ยป.
๐Ÿ’ฃ Des bombardements sur des hรดpitaux, des camps de rรฉfugiรฉs, des lieux oรน se reposent les gens qui ont quittรฉ leurs habitations par dรฉplacement forcรฉ sont prรฉsentรฉs comme des frappes ยซย chirurgicalesย ยป contre des ยซย cibles militairesย ยป.
๐Ÿ•ณ๏ธ ๐™‡๐™š ๐™ก๐™–๐™ฃ๐™œ๐™–๐™œ๐™š ๐™–๐™จ๐™š๐™ฅ๐™ฉ๐™ž๐™จ๐™š, ๐™š๐™ช๐™ฅ๐™รฉ๐™ข๐™ž๐™จ๐™š, ๐™–๐™—๐™จ๐™ฉ๐™ง๐™–๐™ž๐™ฉ. ๐™„๐™ก ๐™ง๐™š๐™ฃ๐™™ ๐™ก๐™– ๐™จ๐™ค๐™ช๐™›๐™›๐™ง๐™–๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™ž๐™ฃ๐™ซ๐™ž๐™จ๐™ž๐™—๐™ก๐™š ๐™–๐™ซ๐™–๐™ฃ๐™ฉ ๐™ขรช๐™ข๐™š ๐™ฆ๐™ชโ€™๐™š๐™ก๐™ก๐™š ๐™จ๐™ค๐™ž๐™ฉ ๐™ซ๐™ช๐™š.
โ–ถ๏ธ Ailleurs, des rรฉgimes invoquent Dieu, la civilisation ou la survie nationale pour justifier des lois qui excluent, des murs qui sรฉparent, des expulsions qui dรฉshumanisent.
๐Ÿ™๐Ÿป La rรฉfรฉrence au sacrรฉ nโ€™est plus une priรจre โ€” elle est une arme rhรฉtorique.
๐Ÿค Elle sacralise lโ€™inacceptable et ferme la bouche de ceux qui voudraient contester.
๐Ÿ›œ Sur les rรฉseaux sociaux, des algorithmes amplifient ces rรฉcits fabriquรฉs ร  une vitesse invraisemblable.
๐Ÿ•ณ๏ธ En quelques heures, une image tronquรฉe, une phrase sortie de son contexte, un mensonge rรฉpรฉtรฉ devient vรฉritรฉ populaire.
๐Ÿ•ณ๏ธ Le bourreau se prรฉsente en victime. La victime est transformรฉe en coupable. Et la foule applaudit, comme elle applaudissait autrefois ร  la place de Pilate.

๐Ÿ. ๐‹โ€™๐ข๐ง๐ญรฉ๐ซ๐ข๐จ๐ซ๐ข๐ฌ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐๐ž ๐ฅ๐š ๐ฉ๐ž๐ฎ๐ซ ๐ž๐ญ ๐ฅ๐š ๐ง๐ž๐ฎ๐ญ๐ซ๐š๐ฅ๐ข๐ฌ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐๐ž๐ฌ ๐œ๐จ๐ง๐ฌ๐œ๐ข๐ž๐ง๐œ๐ž๐ฌ
โ–ถ๏ธ Face ร  cette narration dominante, ๐™—๐™š๐™–๐™ช๐™˜๐™ค๐™ช๐™ฅ ๐™ฅ๐™š๐™งรง๐™ค๐™ž๐™ซ๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™กโ€™๐™ž๐™ฃ๐™Ÿ๐™ช๐™จ๐™ฉ๐™ž๐™˜๐™š โ€” ๐™ข๐™–๐™ž๐™จ ๐™จ๐™š ๐™ฉ๐™–๐™ž๐™จ๐™š๐™ฃ๐™ฉ. Pilate lui-mรชme reconnaรฎt lโ€™innocence de Jรฉsus, sans agir en consรฉquence.
๐Ÿ˜ฑ La peur de perdre sa position, de troubler lโ€™ordre ou dโ€™affronter la pression collective paralyse la dรฉcision juste.
๐Ÿคซ Le ๐™จ๐™ž๐™ก๐™š๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™™๐™š๐™ซ๐™ž๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™–๐™ก๐™ค๐™ง๐™จ ๐™ช๐™ฃ๐™š ๐™›๐™ค๐™ง๐™ข๐™š ๐™™๐™š ๐™ฅ๐™–๐™ง๐™ฉ๐™ž๐™˜๐™ž๐™ฅ๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ ๐™ž๐™ฃ๐™™๐™ž๐™ง๐™š๐™˜๐™ฉ๐™š ๐Ÿ˜ถ.
โ–ถ๏ธ Regardons autour de nous.
โš–๏ธ Des instances officielles, pourtant mandatรฉes pour dรฉfendre les droits humains, sโ€™abstiennent de voter, sโ€™abstiennent de condamner, sโ€™abstiennent de nommer.
๐Ÿ•ณ๏ธ Non par ignorance โ€” leurs rapports documentent tout โ€” mais par calcul diplomatique, par peur de perdre des alliances, des marchรฉs, des รฉquilibres fragiles.
๐Ÿ•ณ๏ธ ๐™‡๐™š๐™ช๐™ง ๐™จ๐™ž๐™ก๐™š๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™ฃโ€™๐™š๐™จ๐™ฉ ๐™ฅ๐™–๐™จ ๐™ฃ๐™š๐™ช๐™ฉ๐™ง๐™š : il envoie un signal aux puissants que lโ€™impunitรฉ est nรฉgociable.
๐Ÿ“ฐ Des journalistes sont assassinรฉs, emprisonnรฉs, rรฉduits au silence dans des pays oรน la presse dรฉrangeait trop.
๐Ÿ‘€ Et les capitales qui se proclament dรฉfenseresses de la libertรฉ dโ€™expression dรฉtournent le regard.
โ–ถ๏ธ Pilate se lave les mains. Il lโ€™a toujours fait. Il le fait encore.
๐Ÿ’‰ Des citoyens ordinaires, eux, sont รฉpuisรฉs. Saturรฉs dโ€™images de guerre, anesthรฉsiรฉs par la rรฉpรฉtition des mรชmes horreurs, ils scrollent. Ils passent.
โณ Lโ€™indignation dure le temps dโ€™une story. ๐™‡โ€™๐™๐™–๐™—๐™ž๐™ฉ๐™ช๐™™๐™š ๐™ง๐™š๐™ข๐™ฅ๐™ก๐™–๐™˜๐™š ๐™กโ€™รฉ๐™ข๐™ค๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ.
Et ๐™˜๐™š๐™ฉ๐™ฉ๐™š ๐™–๐™˜๐™˜๐™ค๐™ช๐™ฉ๐™ช๐™ข๐™–๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™š๐™จ๐™ฉ ๐™™รฉ๐™Ÿร , ๐™š๐™ฃ ๐™š๐™ก๐™ก๐™š-๐™ขรช๐™ข๐™š, ๐™ช๐™ฃ๐™š ๐™ซ๐™ž๐™˜๐™ฉ๐™ค๐™ž๐™ง๐™š ๐™™๐™š ๐™กโ€™๐™ž๐™ฃ๐™Ÿ๐™ช๐™จ๐™ฉ๐™ž๐™˜๐™š โ€” peut-รชtre sa plus grande victoire, parce quโ€™elle nโ€™a besoin dโ€™aucun bourreau pour sโ€™accomplir.

๐Ÿ‘. ๐‹๐š ๐›๐š๐ง๐š๐ฅ๐ข๐ฌ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ฉ๐ซ๐จ๐ ๐ซ๐ž๐ฌ๐ฌ๐ข๐ฏ๐ž ๐๐ž ๐ฅโ€™๐ข๐ง๐ฃ๐ฎ๐ฌ๐ญ๐ข๐œ๐ž ๐ฃ๐ฎ๐ฌ๐ช๐ฎโ€™ร  ๐ฌ๐จ๐ง ๐š๐œ๐œ๐จ๐ฆ๐ฉ๐ฅ๐ข๐ฌ๐ฌ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ
โ–ถ๏ธ Le rรฉcit johannique montre une escalade : arrestation nocturne, interrogatoires biaisรฉs, humiliation publique, condamnation.
๐Ÿง‘๐Ÿปโ€๐Ÿ’ป Chaque รฉtape semble presque ยซย logiqueย ยป une fois la prรฉcรฉdente acceptรฉe.
๐Ÿ•ณ๏ธ ๐™‡โ€™๐™ž๐™ฃ๐™Ÿ๐™ช๐™จ๐™ฉ๐™ž๐™˜๐™š ๐™ฃ๐™š ๐™จ๐™ช๐™ง๐™œ๐™ž๐™ฉ ๐™ฅ๐™–๐™จ ๐™™โ€™๐™ช๐™ฃ ๐™˜๐™ค๐™ช๐™ฅ ; ๐™š๐™ก๐™ก๐™š ๐™จโ€™๐™ž๐™ฃ๐™จ๐™ฉ๐™–๐™ก๐™ก๐™š ๐™œ๐™ง๐™–๐™™๐™ช๐™š๐™ก๐™ก๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ, ๐™Ÿ๐™ช๐™จ๐™ฆ๐™ชโ€™ร  ๐™™๐™š๐™ซ๐™š๐™ฃ๐™ž๐™ง ๐™ž๐™ง๐™งรฉ๐™ซ๐™š๐™ง๐™จ๐™ž๐™—๐™ก๐™š.
โ–ถ๏ธ Ce mรฉcanisme est ร  lโ€™ล“uvre, partout, en ce moment mรชme.
๐Ÿ—“๏ธ Des pouvoirs exceptionnels accordรฉs ยซย pour quelques semainesย ยป durent depuis des annรฉes.
๐Ÿ›ƒ Des dรฉtentions ยซย provisoiresย ยป se prolongent sans jugement ni procรจs รฉquitable dans lโ€™art de la rรจgle juridique.
๐ŸŒ Des territoires ยซย temporairement occupรฉsย ยป sont colonisรฉs pierre aprรจs pierre, maison aprรจs maison, pendant que le monde sโ€™habitue ร  la carte modifiรฉe.
๐Ÿ” Des populations entiรจres vivent sous blocus depuis si longtemps que ๐™ก๐™– ๐™›๐™–๐™ข๐™ž๐™ฃ๐™š ๐™š๐™ฉ ๐™ก๐™– ๐™ข๐™–๐™ก๐™–๐™™๐™ž๐™š ๐™จ๐™ค๐™ฃ๐™ฉ ๐™™๐™š๐™ซ๐™š๐™ฃ๐™ช๐™š๐™จ ๐™ก๐™š ๐™™รฉ๐™˜๐™ค๐™ง ๐™ค๐™ง๐™™๐™ž๐™ฃ๐™–๐™ž๐™ง๐™š ๐™™๐™š ๐™ก๐™š๐™ช๐™ง ๐™š๐™ญ๐™ž๐™จ๐™ฉ๐™š๐™ฃ๐™˜๐™š โ€” ๐™ฃ๐™ค๐™ฃ ๐™ช๐™ฃ ๐™จ๐™˜๐™–๐™ฃ๐™™๐™–๐™ก๐™š, ๐™ข๐™–๐™ž๐™จ ๐™ช๐™ฃ ๐™›๐™–๐™ž๐™ฉ ๐™™๐™ž๐™ซ๐™š๐™ง๐™จ.
๐Ÿ‘ถ๐Ÿป Des enfants naissent et meurent dans des camps ยซย provisoiresย ยป qui ont maintenant des dรฉcennies dโ€™existence. On ne dit mรชme plus ยซย provisoireย ยป. On ne dit plus rien.
๐Ÿง‘๐Ÿปโ€โœˆ๏ธ Et quand un chef dโ€™ร‰tat, un gรฉnรฉral, un idรฉologue invoque la volontรฉ divine, la destinรฉe historique ou la lรฉgitime dรฉfense de la civilisation pour justifier des actes qui seraient qualifiรฉs de crimes dans tout autre contexte, les foules acquiescent, les alliรฉs se taisent, et les tribunaux internationaux peinent ร  se faire entendre.
๐Ÿ•ณ๏ธ ๐™‡๐™– ๐™—๐™–๐™ฃ๐™–๐™ก๐™ž๐™จ๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ ๐™š๐™จ๐™ฉ ๐™ก๐™š ๐™จ๐™ฉ๐™–๐™™๐™š ๐™ช๐™ก๐™ฉ๐™ž๐™ข๐™š ๐™™๐™š ๐™ก๐™– ๐™ข๐™–๐™ฃ๐™ž๐™ฅ๐™ช๐™ก๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ : ๐™ก๐™ค๐™ง๐™จ๐™ฆ๐™ช๐™š ๐™ฅ๐™ก๐™ช๐™จ ๐™ฅ๐™š๐™ง๐™จ๐™ค๐™ฃ๐™ฃ๐™š ๐™ฃ๐™š ๐™จโ€™รฉ๐™ฉ๐™ค๐™ฃ๐™ฃ๐™š, ๐™กโ€™๐™ž๐™ฃ๐™Ÿ๐™ช๐™จ๐™ฉ๐™ž๐™˜๐™š ๐™š๐™จ๐™ฉ ๐™ฅ๐™ก๐™š๐™ž๐™ฃ๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™ž๐™ฃ๐™จ๐™ฉ๐™–๐™ก๐™กรฉ๐™š.

La Passion selon saint Jean dรฉvoile une ๐™ง๐™š๐™จ๐™ฅ๐™ค๐™ฃ๐™จ๐™–๐™—๐™ž๐™ก๐™ž๐™ฉรฉ ๐™ฅ๐™–๐™ง๐™ฉ๐™–๐™œรฉ๐™š : celle ๐™™๐™š๐™จ ๐™ฅ๐™ช๐™ž๐™จ๐™จ๐™–๐™ฃ๐™ฉ๐™จ ๐™ฆ๐™ช๐™ž ๐™ข๐™–๐™ฃ๐™ž๐™ฅ๐™ช๐™ก๐™š๐™ฃ๐™ฉ, ๐™ข๐™–๐™ž๐™จ ๐™–๐™ช๐™จ๐™จ๐™ž celle ๐™™๐™š๐™จ ๐™ฉรฉ๐™ข๐™ค๐™ž๐™ฃ๐™จ ๐™ฆ๐™ช๐™ž ๐™จ๐™š ๐™ฉ๐™–๐™ž๐™จ๐™š๐™ฃ๐™ฉ.
โž• La mise ร  mort de Jรฉsus nโ€™est pas seulement un รฉvรฉnement du passรฉ.
๐Ÿชž Elle est le ๐™ข๐™ž๐™ง๐™ค๐™ž๐™ง ๐™™โ€™๐™ช๐™ฃ ๐™ฅ๐™งรฉ๐™จ๐™š๐™ฃ๐™ฉ
๐Ÿ•ณ๏ธ oรน ๐™ก๐™– ๐™ซรฉ๐™ง๐™ž๐™ฉรฉ ๐™š๐™จ๐™ฉ ๐™จ๐™ฎ๐™จ๐™ฉรฉ๐™ข๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ฆ๐™ช๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™™รฉ๐™›๐™ค๐™ง๐™ขรฉ๐™š,
๐Ÿ•ณ๏ธ oรน la ๐™ฅ๐™š๐™ช๐™ง ๐™š๐™จ๐™ฉ ๐™ขรฉ๐™ฉ๐™๐™ค๐™™๐™ž๐™ฆ๐™ช๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™š๐™ญ๐™ฅ๐™ก๐™ค๐™ž๐™ฉรฉ๐™š,
๐Ÿ•ณ๏ธ oรน le ๐™จ๐™ž๐™ก๐™š๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™š๐™จ๐™ฉ ๐™จ๐™ค๐™˜๐™ž๐™–๐™ก๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™งรฉ๐™˜๐™ค๐™ข๐™ฅ๐™š๐™ฃ๐™จรฉ.
๐Ÿซธ๐Ÿป ๐™๐™š๐™›๐™ช๐™จ๐™š๐™ง ๐™˜๐™š๐™ฉ๐™ฉ๐™š ๐™ก๐™ค๐™œ๐™ž๐™ฆ๐™ช๐™š suppose :
โžก๏ธ une ๐™ซ๐™ž๐™œ๐™ž๐™ก๐™–๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™˜๐™ง๐™ž๐™ฉ๐™ž๐™ฆ๐™ช๐™š face aux rรฉcits dominants, quelles que soient leur origine ou leur habillage โ€” politique, religieux, mรฉdiatique ;
โžก๏ธ un ๐™˜๐™ค๐™ช๐™ง๐™–๐™œ๐™š ๐™™๐™š ๐™ฅ๐™–๐™ง๐™ค๐™ก๐™š contre la pression collective, mรชme lorsque ce courage coรปte quelque chose ;
โžก๏ธ une ๐™งรฉ๐™จ๐™ž๐™จ๐™ฉ๐™–๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™–๐™˜๐™ฉ๐™ž๐™ซ๐™š ร  lโ€™habitude de lโ€™injustice, au refus de se laisser anesthรฉsier par la rรฉpรฉtition.
โœ–๏ธ Sans cela, la Passion ne serait quโ€™une vieille histoire. Or elle se rejoue, en ce moment, quelque part dans le monde. Et nous en sommes tous, dโ€™une maniรจre ou dโ€™une autre, les contemporains โ€” et les tรฉmoins.
โ˜€๏ธ Les fils et les filles de Lumiรจre, de la Rรฉsurrection, ne peuvent que rayonner oรน lโ€™obscuritรฉ couvre par son ombre, oรน le mal essaye de triompher du bien, oรน la dictature essaye dโ€™รฉtouffer la vรฉritรฉ.
La question nโ€™est plus de savoir si le procรจs de Jรฉsus รฉtait juste.
โ‰๏ธ ๐‹๐š ๐ช๐ฎ๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ž๐ฌ๐ญ : ๐๐ฎ๐ž ๐Ÿ๐š๐ข๐ฌ๐จ๐ง๐ฌ-๐ง๐จ๐ฎ๐ฌ, ๐ง๐จ๐ฎ๐ฌ, ๐š๐ฎ๐ฃ๐จ๐ฎ๐ซ๐’๐ก๐ฎ๐ข ? ๐ƒ๐ฎ ๐ฆ๐จ๐ฆ๐ž๐ง๐ญ ๐จรน ๐ง๐จ๐ฎ๐ฌ ๐ซ๐ž๐ฌ๐ญ๐จ๐ง๐ฌ ๐ฆ๐ฎ๐ž๐ญ๐ฌ, ๐ง๐จ๐ฎ๐ฌ ๐ฉ๐ž๐ซ๐๐จ๐ง๐ฌ ๐ฅ๐š ๐›๐จ๐ฎ๐ฌ๐ฌ๐จ๐ฅ๐ž ๐ช๐ฎ๐ข ๐ฆ๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐ž ๐œ๐ž ๐ช๐ฎโ€™๐ž๐ฌ๐ญ ๐ฅ๐š ๐๐ข๐ ๐ง๐ข๐ญรฉ ๐ก๐ฎ๐ฆ๐š๐ข๐ง๐ž.

Translate ยป

CONTACT

×